שיעור ביוונית

  תקופת חג החנוכה היא הזדמנות מצוינת להזכר בעובדה שפעם לפני 25 מאות שנים היינו מתיוונים. כילד פחדתי מהיוונים בגלל סיפורי "חנה ושבעת בניה" וספור גבורתו של "אלעזר החשמונאי שנלחם בפילים". את היוונים כולנו למדנו לשנוא בילדותנו, הם הרי כבשו את ארץ ישראל לפני המון שנים וטמאו לנו את המקדש. כן כן כבר אז היתה הדתה בארץ מבלי שאפח'ד יעז לצייץ. עד שמשפחת החשמונאים המרידה את היהודים שגירשו את היוונים מארץ ישראל. מדי שנה בחג החנוכה כולנו גאים ביהודים האמיצים שטאטאו מארצנו את הכובשים והפיכת המדינה לאימפריה. בשיעורי ההיסטוריה למדנו קצת על המיתולוגיה, הפילוסופיה, על אתונה, ספרטה ועל המלחמות בין שתי האימפריות הפרסית והיוונית. איני יודע מיהו ההיסטוריון שדחף לילדי ישראל פרק בספר ההיסטוריה על קרב תרמופילאי שגרם לפרסים להתקפל ולשוב לארצם. אל אותיות האלף-בית היווני התוודענו בשיעורי הגיאומטריה ואח"כ בשיעורי הפיסיקה והטריגונומטריה.
  בתחילת שנות השישים בין ההאזנה לשירים העבריים של להקת התרנגולים ועד להקת הגשש החיוור, הגיע לארץ הזמר והמלחין היווני אריס-סאן שהופיע בבתי הקפה של יפו ובת ים ורק יוצאי יוון הגיעו להופעותיו. לאט לאט חדרה המוסיקה היוונית לשידורי הרדיו ואח"כ לאולמות הריקודים וכולנו פמפמנו פיגה-פיגה, בום-פאם ושירים נוספים יעני ביוונית מודרנית, כולנו הפכנו למתיוונים.
אריס סאן - פיגה פיגה
אריס סאן - בום-פאם
  באמצע שנות השישים הקרינו ברחבי העולם את הסרט זורבה היווני בכיכובו של אנתוני קווין שגרם לכל עם ישראל להתאהב בריקוד הסירטאקי שהפך ללהיט בדיסקוטקי העולם.
ריקוד הסירטאקי

מועדוני הלילה ביפו, ברמלה ובריביירה של בת ים הציעו לבליינים ערב יווני עם מאזטים ומנות הלקוחות מסלוניקי ופיראוס. הבליינים הישראלים נהנו מהסצינות של שבירת הצלחות והכוסות לפני תחילת ערב הריקודים.

Anthony Dabour 2010 Greek Festival Wine Dance

כעת נעבור לקורס מזורז ביוונית מדוברת. גם הפעם הבאתי כמה להיטים ביוונית שמלווים בכתוביות עם תרגום לאנגלית. כבר לא צריך לנסוע ליוון בכדי להנות מטברנה, הכל נמצא ביוטיוב. חסכתי לכם את הנסיעה.

   1.Ploutarxos - An eisai h agaph (English - Greek)

   2.Ηλίας Βρεττός – Πίνω στην υγειά σου (English + Greek)

   3.Melina Mercouri - Ta pedia tou Pirea (English + Greek)

   4.Pasxalis Terzis - Feggari mou Xlomo (English + Greek)

   5.Nikos Kourkoulis - Afieromeno ( English + Greek)

   6.Anemos - Tou Erota kai tis Fotias ( English + Greek)

זורק אבן למרקוליס

  מי מכם הכיר את המונח "זורק אבן למרקוליס"? מי בכלל יודע מי זה מרקוליס? רגע בלי עזרה של החבר הוירטואלי.  מדי סופ"ש אני מנסה לפתור את תשבץ ההיגיון המופיע בעיתון. תשבץ ההיגיון נקרא בידיעות "תרתי משמע" שכשמו כן הוא צריך לחשוב מחוץ לקופסא בכדי לענות על ההגדרות. לאלו מכם שאינם מכירים אני מציע לקרוא כאן. 
  מדי שבוע אני מתחיל בפתירת תשבץ ההיגיון ביום שישי בבקר, מיד לאחר הגעת העיתון. פותר שלוש, ארבע הגדרות וממשיך בשבת בבקר ומצליח לענות על 12 - 16 הגדרות מתוך כ 20 - 24 ההגדרות. אני גוזר את התשבץ וממתין שבועיים ע"מ ללמוד את שגיאותי ואולי אף מונחים חדשים.
  מדי פעם אני מציץ ברשימת הזוכים ואומר לעצמי כל הכבוד כמה האנשים בישראל חכמים, מצליחים לפתור נכון את תשבץ ההיגיון השבועי. אך הבקר החלטתי לבדוק בפורומים האם ישנן הגדרות שמישהו שואל לגביהן ומקבל פיתרון נכון. להפתעתי גיליתי שישנו אתר תרתי משמע שפותר את כל ההגדרות של התשבץ השבועי ובחלק מהן מעניק הסבר.
לדוגמא 4 מאונך: אל תחליפו סולם קיר (7) מכיוון שהיתה לי האות הראשונה מ' והאות האחרונה ס' מ*****ס ראיתי מיד שצריך לערבל את אותיות סולמקיר (מולקירס, מליקרוס........) אודה לא הצלחתי לענות נכון מרקוליס. נכנסתי להגדרה 4 מאונך וראיתי מרקוליס???? מיד תקתקתי מרקוליס בגוגל ומה קיבלתי? קישור
שם האליל מרקורי, המוצב בפרשת דרכים. העוברים ליד הפסל היו משליכין אבן לכבודו
הזורק אבן למרקוליס זו היא עבודתה (סנהדרין ס'). אפילו עשו כן לשום גנאי נחשב כאלו עובד עבודה זרה (שם ס"ד).
חכמים אסרו אפילו שתי אבנים בצד מרקוליס יען כי נראות כרגלי מרקוליס (ע"ז מ"ט),

מי מכם שזכר זאת מבלי להעזר בחבר הוירטואלי שירשום לעצמו שלוש נקודות. בשבוע הבא אביא הגדרה נוספת, הראשון שיצליח להגיע לעשר נקודות יקבל מדליה משר החינוך.

מענין לענין באותו ענין. בילדותי היינו נוהגים לשחק במשחק שבע אבנים, כיום כבר אין משחקים אצלנו משחקי רחוב שבד"כ היינו משחקים בחצר ביה"ס ואחרי הלימודים ובחופשות היינו ממשיכים לשחק בחצרות הבתים או על הכביש שמעט מכוניות היו עוברות ומפסיקות את משחקינו.
בהודו לעומת זאת ניתן לראות רבים משחקים בו. מעניין אם לילדים חרדים מותר לשחק במשחק זה.
שבע אבנים בהודו

טורקית למתחילים

    התלבטתי הפעם בין לימוד השפות פרסית, הודית לטורקית ובחרתי בטורקית ולו רק בגלל שפעם היינו חלק מהאימפריה הטורקית ומילים רבות חדרו לשפה העברית. המילים טמבל, בקשיש, קיוסק, קושאן, טאבו, דמאן, שש-בש מקורן בטורקית. בטוחני שישנן עוד שני תריסרי מילים שחדרו אלינו לשפה העברית מהשפה הטורקית. לאחר שצפינו בסרט אקספרס של חצות אמרה לי אשתי "כף רגלנו לא תדרוך בתורכיה" אך חלפו רק עשר שנים והיא הצטרפה לטיול מאורגן. האירוניה שערב הנסיעה הקרינו בטלוויזיה את אקספרס של חצות ושנינו צפינו בו וצחקנו. לאחר ששבה היא תארה בהתלהבות את יופיה של איסטנבול ואת הביטחון שחשים התיירים בזכות השוטרים במדים ובאזרחי שמסתובבים באזורי הבילוי והתיירות. אחת האנקדוטות שזכרתי התיירים הישראלים פשטו על הבזאר הגדול ותוך דקות נגנב תיקה של אחת הנוסעות על כל תכולתו ליד איזה דוכן. בעל הדוכן אמר משהו לבנו ותוך מספר דקות הביאו הוא וחבריו שתי נשים שהשתייכו מן הסתם לכנופיית כייסים. השוטר הפליק לאחת העצורות עם אלתו וזו אמרה לשוטר שהן תשבנה את התיק. תיק תק תוך עשר דקות הסתיימה הפרשה כשבעל הדוכן ושלושה שוטרים קיבלו בקשיש. לאחר שנתיים יצאתי לטיול עומק בתורכיה שכלל מקומות שעליהם למדתי בשיעורי ההיסטוריה אך לא ידעתי שהעיר טרויה היתה התנחלות יוונית באסיה הקטנה.
   הסוחרים התורכים אוהבים את הקונים הישראלים שקונים בכמויות ואוהבים לקנות בעיקר מוצרי עור, שטיחים, תכשיטי זהב וכיו"ב. מרבית משתתפי הטיול שבו השתתפתי רכשו שניים שלושה מעילי עור וחלקם רכשו אף שטיחי ענק שנשלחו ישירות לביתם. מדי יום תוך כדי הסיורים היינו מבלים קצת בסיורי קניות. בקרנו במפעלי קונפקציה, מפעלי עור, בתי מלאכה לקדרות ובבתי מלאכה לאריגת שטיחים. אנשי המכירות המקומיים הינם אשפים באיתור הלקוחות הפוטנציאלים ועבורי היתה זו סדנא מעשית במכירות. בינתיים כולנו נהננו ממעדנים טורקים ע"ח הבית וכמובן תה (קפה תורכי יש רק בעלית). אנקדוטה נוספת שזכורה לי שכל סוחרי הבאזר הגדול היו בטוחים שאני מיליונר אולי בשל מסרטת הוידיאו שנשאתי והם הזמינו אותי לשחק עמם שש-בש, נאלצתי לסרב להם בנימוס.

בפעם הבאה הגעתי לתורכיה למלון הכל כלול ושם התוודעתי לפולחן שתיית התה למחרת יצאתי לשוק הקרוב שם רכשתי סט כוסות תה זהה לאלו ששתינו מהן במלון.

Istemem Babacım

ערב אחד שיחקתי עם אורח תורכי שש-בש הכפלות. לאחר מספר משחקים שבסופם יצאנו קוויט, התורכי הציע לי לשחק שש-בש ללא קוביות. אתם מבינים במקום לזרוק את הקוביות, פשוט אתם רשאים להכריז על כל צירוף מספרים שבא לכם ואתם משחקים בהתאם. הפסדתי אצלו כמדומני ברציפות ששה משחקים. כמדומני ערכו של הדולר היה אז וואחד מיליון לירות תורכיות, כך שהפסדתי אצלו כמה מיליונים.
 
   אבל בינינו לבין התורכים עבר חתול שחור בשנת 2009 עת ארדואן התחבר עם החמאס והחלו התגוששויות דיפלומטיות שהסתיימו עם משחק הכיסאות והשפלת השגריר התורכי. כזכור סגן שר החוץ מר איילון הושיב את שגריר תורכיה על כסא נמוך והשפילו, אך יחד עמו השפילה מדינת ישראל את ארדואן שהפך בן לילה לאויב קשה. הכל אולי היה עובר בשלום לולא דובר משרד החוץ שפרסם את הידיעה וכל עמישראל לעג לתורכים במשך יומיים, עד שארדואן חטף את הג'ננה.

Hasan Yıldırım - Bu Şehrin Geceleri

Mustafa Ceceli - Yağmur Ağlıyor - English lyrics

Mahsun Kırmızıgül - Belalım - English lyrics

 Gökhan Özen - Ne Farkeder

מזל של מתחילים

  השבת אפילו לא פתחתי את עיתון ידיעות, העדפתי לקרוא בעיתון ישראל היום. בד"כ אני מדפדף בכותרות, אך אני תמיד קורא את מאמריו של ביילין וכן את טורו השבועי של גונן גינת "צבא הגשמת החלומות" שכרגיל מתבל את הגיגיו עם בדיחות יהודיות. מכיוון שנהנתי מבדיחת השבוע אני חולק עמכם את הצ'יזבאט:
למעשייה יהודית ישנה המופיעה בספר רב הערך "מעשים שהיו בעירנו‫":  
בוקר אחד הופתע רב בית הכנסת לראות במקום מתפלל חדש. האיש היה לבוש בחליפה מהודרת ובנעליים משובחות.
הרב:"מה מביא אותך לבית הכנסת?"
האיש: "החלטתי שהגיע הזמן להודות לאל על העושר הרב שנתן לי, ובהזדמנות זו לתת תרומה לבית הכנסת".
הרב: "איך הגעת לעושרך?"
האיש: "בשבוע שעבר הנחתי תפילין בפעם הראשונה בחיי וביקשתי מה' הצלחה בעסקיי. עוד באותו היום הגיעה אלי עסקה שהביאה לי רווח של כמה מיליונים".
הרב: "לא להאמין, התפללת פעם אחת והרווחת מיליונים. ואילו אני מתפלל בכל יום כמה פעמים שנים רבות, ובכל זאת אני חי בעוני וה' לא עוזר לי".
האיש: "ואתה לא מבין למה? זה בגלל שאתה נודניק". 

את המושג "לאק אוף באגינערס" (מזל של מתחילים) למדתי לראשונה מדודי נאג'י. אני הימרתי על משחקי הכדורגל באמצעות הטוטו כמדומני עם תחילתם (היינו חבורת ילדים בבי"ס יסודי). אלא שבאותם ימים היה צריך לנחש כולה תוצאות של 12 משחקים. נו טוב מזלנו לא שחק לנו אולי מפני שתמיד מישהו מכר את המשחק או המשחקים שהיו בטוחים.  

עברו שנים ויום אחד נודע לי כי קיימת בתחנות הטוטו, תוכנת צמצום שמאפשרת לחסוך את עלות ההימורים תמורת הקטנת סיכויי הזכייה. כלומר במידה ופגעתם ב 15 משחקים אזי ישנו סיכוי של 1:8 שאחד הטורים ישיג לכם את הפרס הראשון אחרת זכיתם בוודאות בפרס השני (14 תוצאות). עשיתי פול הימור עם עוד שלושה משתתפים ובמוצ"ש אנו מגלים שדפקנו 15 מלא. וואו התחלנו להתפלל לאלוהים שנהיה יחידים. אמממה אלוהים החליט לחלק אותה שבת את הפרס עם עוד כ 300 צדיקים. כמובן שבמקום לזכור את הכלל לברוח עם הכסף, המרנו פעם, פעמיים נוספים. בחינת "איזי קאם - איזי גו" ומאז למדתי את הלקח והפסקתי להמר בטוטו.
  תוך כדי כתיבה נזכרתי במקרה אחר שבו ניצלתי בגלל שקמתי בזמן משולחן ההימורים. בתקופת ההמתנה לפני מלחמת ששת הימים הגיעו למחנה מאות חיילי מילואים וחלקם העבירו את שעות הבטלה במשחקי שש-בש וקלפים. עד אז לא הכרתי את משחק הפוקר, אך מכיוון שכלליו פשוטים התחלתי לצפות כקיביצער ולאחר מספר ימים התחלתי לשחק. לאחר שהרווחתי שלוש משכורות חודשיות אמרתי די והסתלקתי מהמשחק. דקה או שתיים לאחר שיצאתי מהאוהל נכנס לשם גורודיש שלווה ע"י המג"ד והרס"ר והכניס את כל הנוכחים באוהל ל 30 יום לסטאלג 6.  

נגיסות אפריקאיות

נתקלתי בסרטון טבע שבו אחת הצבועות בלטה בחסרון אוזנה הימנית.

SLIN, an adult female in South Clan.

מקור

SLIN today, missing one ear צולם ביולי 2016.

Dog missing ear

הפוסט הראשון של נכדי

  נכדי אוהב מאד להתעסק בסמארטפון ובטאבלט שם הוא מיישם בעצמו את מה שהראיתי לו או את מה שהוא שמר בזיכרון. בתחילה ראינו יחדיו את כל פרקי סדרת סמי הכבאי, אח"כ עברנו וראינו את כל פרקי הסדרה פיטר הארנב. יום אחד איני יודע אפילו כיצד הגעתי לזאת הראיתי לו את ביצועי הצוות האירובאטי של הצי האמריקני BLUE ANGELS. 

הילד פשוט התלהב מהסרטים ודרש עוד ועוד גם אחיו הזאטוט שהיה אז בן שנה ידע להדגים את ביצועי הטייסים בתנועות ידיים. במיוחד אהבו הבנים את הטיסה ההפוכה ואת התמרונים המסובכים בהם שני מטוסים טסים זה כנגד זה וחולפים אחד בקרבת השני בלי להתגרד. 
אח"כ התחלנו לצפות בסרטונים על ג'יפים שמנסים להתגבר על מכשולים, אך הסיפור שלהם אינו יוצר ענין מתמשך עבור הילדים על כן שבנו לתמרוני המטוסים.
  מדי בקר בבוקרו יש לנו מן שגרה, אני מתיישב עם שני הילדודס ליד צג המחשב שואל אותם מה רואים היום? כמובן שבד"כ פרקי פיטר הארנב מככבים בראש מצעד המשאלות. אך לאחר שהתוודעו למטוסים אזי בד"כ לאחר פרק של פיטר הארנב עוברים לנושא הטיסות. מאחר ואלון צפה כמעט בכל משחקי מונדיאל 2018 הוא דורש לצפות  שוב ושוב בתקצירי המשחקים שמצויים ברשת. כמובן שהוא מעריץ את השחקנים הוירטואוזים וחולם להתקבל לבצפר לכדורגל שיפתח בקרוב במרכז הארץ. 
  אני פריק של לורל והארדי השמן והרזה וצ'רלי צ'פלין, ניסיתי זאת ליד הילדודס והם כמובן אהבו ומיד התחברו לסרטים הנפלאים.
אחד הסרטים הקלאסיים של לורל והארדי הינו "תיבת הנגינה" שאותו הם נהנים לראות שוב ושוב.

 בסרטון הבא נוכל לראות את האתר ששימש כהשראה לתסריטאי "תיבת הנגינה"

קטע נוסף שהם נהנים לראות שוב ושוב הינה הסצינה בה צ'רלי צ'פלין מפגין את כישורי ההחלקה על גלגיליות בסרט "זמנים מודרנים" 

  לפני כחצי שנה למדתי את אלון לשחק "מלחמה" מהר מאד הוא תפס את הפרינציפ וכיום הוא ממש אונס את כל הסובבים אותו בכל הזדמנות לשחק ב"מלחמה". איני יודע מה הסיבה אך ברגע שאני מתיישב על השטיח לשחק עמו ב"מה במשבצת" ומשחקי לוח כגון "סולמות וחבלים", אני חש כאילו משקולות של חמש ק"ג התחברו לעפעפי ואני מיד זקוק לשינה מרעננת. אני אומר לאלון "שחק קצת גם במקומי, סבא עייף מאד" נו הילד אינו פראייר ולמעט פעם או פעמיים לא ויתר ואז בכדי לצאת ממוד השינה עברנו לשחק ליד שולחן המשחקים. ברגע שעיני תופסות מרחק ניכר מהרצפה אני הופך ערני וחש אנרגיות חיוביות שזורמות בקרבי.

  מאחר ובגן (גיל 4) מלמדים כיום קצת לקרוא אלון מכיר את כל האלף בית ומדקלם אותו מבלי לדלג על אות. היום בצהרים התיישבנו ליד המחשב ואלון בקש לצפות בכדורגל. לאחר שצפינו בשניים או שלושה תקצירים לפתע הוא בקש להקליד את האותיות. שמחתי לגילוי היוזמה שלו והקראתי לו את האותיות והוא תקתק אותן בלא עזרתי למעט התבלבלות קלה בין ו ל ן דבר שגם אני לעיתים מפספס. אח"כ נתתי לו להקליד טקסט שחיברתי וכתבתי באותיות דפוס. 

  השלב הבא אפתח לאלון בלוג ובו יספר מדי יום את החוויות שצבר.

המרכז הבינתחומי לקבוצות גמילה וירטואליות

האתר בהקמה..........

הפקולטה לאינטרנט
דרושים מנחים לקבוצות גמילה מהפייסבוק, טוויטר ויתר הרשתות החברתיות.
דרושים מנחים לקבוצות תמיכה לגמילה מסינדרום הגרפומניה.
דרושים מנחים לקבוצות תמיכה לגמילה מסינדרום הפירומניה (וירטואלית).
דרושים מנחים לקבוצות תמיכה לגמילה מצפייה באתרי פורנו.

הפקולטה לכלכלה חברתית 
דרושים מנחים לקבוצות גמילה ממחלת הקמצנות.                                      
דרושים מנחים לקבוצות גמילה מקניות מיותרות . 


*המרכז הבינתחומי פועל על בסיס התנדבותי ללא כוונות רווח, איננו מקבלים תרומות ולא פרסומות.